A Qualidade Misteriosa

Mantém a alma sensível
e o corpo animal numa unidade
para que não possam separar-se.
Controla a força vital,
a fim de que te transformes
novamente uma criança recém nascida.
Quando afugentares as visões misteriosas
de tua imaginação,
poderás então tornar-te sem mácula.
Purifica-te e não procures respostas intelectuais para o Mistério.
Amando o povo e governando o Estado,
poderemos deixar de agir?
Quando se abrem e fecham os portões do Céu,
conseguiremos desempenhar o papel feminino?
Quando o discernimento penetra as quatro regiões talvez não conheças
aquilo que dá vida e a sustém.
Aquilo que dá vida não reclama qualquer posse.
Beneficia, mas não exige gratidão. Comanda, mas não exerce autoridade
Eis a chamada "qualidade misteriosa".

 

 

Voltar